Director Peter Bogdanovich’s 1993 romantic comedy drama, with country music and a love triangle, is the 13th and last completed film of River Phoenix before his untimely death at the age of only 23…