Gore Vidal’s 1955 American TV play The Death of Billy the Kid starred Paul Newman, and he re-creates his role as Henry McCarty (23 November 1859 – 14 July 1881), who called himself William H Bonney…