Writer-director Stefan Haupt’s 2014 film is the love story of young gay teacher Ernst Ostertag and the young transvestite singing star Robi Rapp he falls for in Zurich in 1958. It is a featur…