Struggling 25-year-old musician and barman Troy Duffy did the difficult immediately: he wrote a script for a movie called The Boondock Saints and sold it to the ace independent film company Miramax…