Charlton Heston gives a bravura turn as the tormented cavalry Major Amos Dundee and Richard Harris excels too as Captain Benjamin Tyreen, a dashing Confederate rebel, in director Sam Peckinpah’s tr…