Written and directed by Mark Herman, this is an uneasy transfer to film of a great night out at London’s National Film Theatre – Jim Cartwright’s musical play The Rise and Fall of…