You don’t expect to see Oscar-winner Frances McDormand playing a free-spirited record producer prone to wild parties and taking dope, with her tongue down the throat of the fiancée (Kate Beckinsale…