Director Frank Oz’s widely popular, gay-friendly 1997 movie is a good-natured but shaky comedy about an American mid-western small-town teacher (Kevin Kline), about to be married to his childhood s…