Whit Bissell returns as a different character in director Herbert L Strock’s pretty dreadful 1958 follow-up to I Was a Teenage Werewolf (1957), with the acting, writing and direction all over the p…