Director Michael Powell’s eighth film, made in 1932 when he was an unknown director, is a musical comedy with a surprisingly complex plot about Bert Gibbs (Jerry Verno), a cheery Cockney plum…