All the team are on top form in director H Bruce Humberstone’s droll 1937 episode Charlie Chan at the Olympics, set in pre-World War Two Berlin and including newsreel shots of the 1936 Olympic Game…