Amy Adams and Christoph Waltz are totally excellent as the real-life naïve painter Margaret Keane and her husband Walter in director Tim Burton’s admirable, loving biopic. The film’s th…