Writer-director Sam Levinson’s full-on, full-throttle Assassination Nation (2018) is hard to like and hard to sit through, but it is done with great enthusiasm and skill, and huge self-belief…