James Agee’s old-time all-American down-home story of angst in the American southern provinces, set during the First World War, becomes a poignant and appealing movie under careful acting and discr…